Talks

Browse talks, lectures, and conversations in a lighter archive view. Use the links on each card to watch or listen when recordings are available.

Preview image for Unlock "Empty Cages": A Virtual Book Discussion

Unlock "Empty Cages": A Virtual Book Discussion

The American University in Cairo Press · August 2025

Preview image for Manchester in Translation 2024: Working with a Writer Panel

Manchester in Translation 2024: Working with a Writer Panel

Manchester in Translation 2024 · February 2024

Preview image for Podcast: How Modern Scholars Influenced the Perception of Classical Arabic Literature

Podcast: How Modern Scholars Influenced the Perception of Classical Arabic Literature

Brill Publishing · April 2022

Preview image for As Inconvenient and Offensive as Abundance

As Inconvenient and Offensive as Abundance

UCLA · March 2022

Preview image for Translating for Bigots

Translating for Bigots

January 2020

Preview image for Emblematic or Exceptional? aṣ-Ṣafadī and ad-Damāmīnī

Emblematic or Exceptional? aṣ-Ṣafadī and ad-Damāmīnī

Beirut · Lebanon · January 2017

Preview image for Al-Mutanabbi in His Own Words

Al-Mutanabbi in His Own Words

September 2014

Preview image for AUC MESC Lecture

AUC MESC Lecture

AUC MESC · Cairo, Egypt · April 2013

Listen to audio

Preview image for Translation Slam: One Text, Two Translators, Many Possibilities

Translation Slam: One Text, Two Translators, Many Possibilities

January 2013